Trong quần thể các sinh vật trong rừng, thiếu gia thỏ luôn tự hào về vẻ đẹp của mình. Anh ta luôn muốn mọi thứ xung quanh phải chú ý và phục tùng ý kiến của mình. Tuy nhiên, một ngày nọ, thỏ phát hiện ra rằng, mọi sự chăm sóc và sự quan tâm xung quanh anh đều tập trung vào một nô tì rùa đáng yêu.
Nhìn thấy nô tì rùa nhỏ bé nhưng khá dễ thương bình bịch với một cái gì đó, thỏ bắt đầu nảy sinh một ý định táo bạo. Anh quyết định sẽ làm mọi cách để thu hút sự chú ý của nô tì rùa, dù cho đó có phải là yêu cầu cô thực hiện một điều không thể ngờ đến, làm mình hài lòng.
Nhưng sự ngờ đến nhất định đến từ rùa. Nô tì rùa không phải là người dễ dãi, cô từ chối một cách quyết liệt mọi yêu cầu của thiếu gia thỏ. Để giải quyết mọi tranh chấp, hai người quyết định tổ chức một cuộc thi - một thử thách đầy gay cấn và khó khăn.
Cuộc thi là một cuộc đua vượt chướng ngại vật giữa thiếu gia thỏ và nô tì rùa. Người chiến thắng sẽ có quyền yêu cầu điều gì mình mong muốn từ người kia. Cả hai người đều quyết tâm đưa ra tối đa khả năng của mình, từ sự nhanh nhẹn của thỏ tới sự khôn khéo và kiên nhẫn của rùa.
Nhưng liệu ai sẽ là người chiến thắng, và điều gì sẽ xảy ra sau cuộc thi? Sự hấp dẫn và căng thẳng đang dần dần bắt đầu cuộn trào, khi hai con người với tính cách đối lập nhau bắt đầu học hỏi và hiểu biết về nhau hơn.Ở cuối hành trình, họ sẽ phát hiện ra rằng, có những điều quan trọng hơn là niềm vui và thỏa mãn cá nhân.
