Trong cơn bão tuyết dày đặc đánh vào rạng sáng, Dennis thức dậy với một cảm giác lạ lẫm. Bên cạnh anh, Todd vẫn ngủ say, khuôn mặt thanh tú và quyến rũ dưới ánh sáng trăng pha lẫn tuyết rơi. Dennis nhớ lại những gì Todd đã nói, cảm thấy mình bắt đầu tin tưởng vào chàng trai đầy bí ẩn này.
"Những gì chú ta đã trải qua, liệu có thật sự là bi kịch?" Dennis tự hỏi trong đầu, nhưng trước mắt, anh không dám giục thức Todd. Bất ngờ, tiếng kêu của cừu từ trại chăn trời vang lên, gợi nhớ cho Dennis về trách nhiệm của mình.
Nhưng một sự kiện đen tối hiện ra ngay trước mắt họ: một con linh cẩu hung dữ đang ập đến, thè lưỡi sắt nhọn, sẵn sàng hành động.
Todd tỉnh dậy và nhìn thấy mối nguy hiểm, anh ta không do dự kéo Dennis về phía sau và nắm chặt tay anh, đôi mắt sáng rực ánh mắt quyết liệt. "Chúng ta cần phải bảo vệ chúng," Todd nói.
Dennis nhìn vào đôi mắt đầy quyết tâm của Todd, cảm giác biết ơn và khâm phục tràn ngập trong lòng anh. Đôi công dân còn lạc lối của vùng đất hoang sơ đã nhanh chóng hóa thân thành những chiến binh vững vàng, sẵn sàng đương đầu với mọi thử thách.
Từ giữa cơn ác mộng, một thứ gì đó thuần khiết và đẹp đẽ nảy nở giữa hai người. Liệu đó là tình bạn, hay tình yêu thật sự đang bắt đầu mọc rễ, chờ đến lúc hé nở?
Và trong bão tuyết giá buốt, sự xuất hiện của linh cẩu có thể không chỉ mang đến hiểm nguy, mà còn là điềm báo cho một cuộc đối đầu sinh tử phía trước.